L'Alsace / das Elsass

L´Alsace / das Elsass

Faits historiques

1648 : la Franche Comté et l´Alsace sont annexés sous Louis XIV

1789 : Révolution française / composition de la Marseillaise

à Strasbourg en Alsace

1870 - 1871:  l´attachement de l´Alsace à l´Allemagne et  la creation de l’empire allemand à Versailles

1914 - 1918 : Première Guerre Mondiale

1919 : Traité de Versailles : le rattachement de l'Alsace à la France

1939 - 1945 : Deuxième Guerre Mondiale: l’annexion de l’Alsace par l’Allemagne nazie

1945 : La France fait partie des Alliées victorieuses et recupère l’Alsace. Strasbourg devient capitale de l´Europe

Geschichtliche Eckdaten für das Elsass

1648 : die Franche Comté und das Elsass werden unter Ludwig dem 14. annektiert

1789 : Französische Revolution / Entstehung der Marseillaise in Straßburg

     1870 - 1871  : das Elsass wird an Deutschland angeschlossen

     1914 - 1918 :  Erster Weltkrieg

1919 : Versailler Vertrag : Anschluss des Elsass´ an Frankreich, Schaffung der Maginot-Verteidigungslinie

1939 - 1945 : Zweiter Weltkrieg und Anschluss des Elsass´ an Nazi-Deutschland, Elsässer sind zur Zwangsarbeit und zum Militärdienst in der Wehrmacht verpflichtet.

1945 :   Das Elsass kommt endlich wieder zurück in die franz. Republik. Straßburg wird Hauptstadt Europas